Quail with grapes? How about a nice beef roast with potatoes. Out of the question. You eat what your wife has concocted from French cookbooks and never let her know that you’re not delighted. Funny dinner scene at the chief inspector’s home after a long day working on a murder case.